解答：可以为其办理邮寄送达公证。公证机构证明申请人于何时何地邮寄了何种文件、取得了何种证据，客观表述即可。至于申请人是基于什么原因和目的，只要有法律意义和与申请人有法律关系，不违反我国法律即可受理，这与办理国内邮寄保全并无不同。

    涉外邮寄送达公证还涉及到译文的翻译问题。公证处可以建议当事人再办理一个译文相符公证，以便于证据在国外的使用。当然，在新加坡使用需不需要译文也要征求申请人的意见。